-
1 продувка сжатым воздухом
продувка сжатым воздухом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продувка сжатым воздухом
-
2 продувка сжатым воздухом
Русско-английский научный словарь > продувка сжатым воздухом
-
3 продувка сжатым воздухом
1) Geology: air-flushing2) Engineering: air flushing, blowing with compressed air, air blastingУниверсальный русско-английский словарь > продувка сжатым воздухом
-
4 продувка сжатым воздухом
neng. Druckluftspülung (при бурении скважин), Preßluftspülung (при бурении)Универсальный русско-немецкий словарь > продувка сжатым воздухом
-
5 продувка сжатым воздухом
n2) mech.eng. dépoussiérage à l'air comprimé (для удаления пыли)Dictionnaire russe-français universel > продувка сжатым воздухом
-
6 продувка сжатым воздухом
( при бурении скважин) Druckluftspülung, ( при бурении) PreßluftspülungRussian-german polytechnic dictionary > продувка сжатым воздухом
-
7 продувка сжатым воздухом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > продувка сжатым воздухом
-
8 продувка сжатым воздухом
Русско-английский словарь по химии > продувка сжатым воздухом
-
9 продувка сжатым воздухом
• profukování stlačeným vzduchem -
10 продувка сжатым воздухом
Русско-английский словарь по нефти и газу > продувка сжатым воздухом
-
11 продувка сжатым воздухом
Russian-English mining-engineering dictionary > продувка сжатым воздухом
-
12 продувка сжатым воздухом
Русско-английский политехнический словарь > продувка сжатым воздухом
-
13 обдувка или продувка сжатым воздухом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обдувка или продувка сжатым воздухом
-
14 обдувка или продувка сжатым воздухом
Drilling: air blastingУниверсальный русско-английский словарь > обдувка или продувка сжатым воздухом
-
15 продувка одним сжатым воздухом
Astronautics: air-only purgeУниверсальный русско-английский словарь > продувка одним сжатым воздухом
-
16 продувка
продувка ж. Abblasen n; Auflockern n; Ausblasen n; Ausspülen n; Belüftung f; мет. Blasen n; мет. Blasvorgang m; Durchblasen n; Durchlüften n; Entschlammen n; авто. Spülen n; Spülung f; Verblasen nпродувка ж. (напр., ДВС) Ausspülung fпродувка ж. (напр., жидкого металла кислородом) мет. Blasverfahren nпродувка ж. (чугуна, штейна) в конвертере мет. Windfrischen n
См. также в других словарях:
продувка сжатым воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air flushing … Справочник технического переводчика
обдувка или продувка сжатым воздухом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air blasting … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53263-2009: Техника пожарная. Установки компрессорные для наполнения сжатым воздухом баллонов дыхательных аппаратов для пожарных. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53263 2009: Техника пожарная. Установки компрессорные для наполнения сжатым воздухом баллонов дыхательных аппаратов для пожарных. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1 компрессор: Машина для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продувка — 3.17 продувка: Операция пропускания защитного газа через оболочку под давлением и газопроводы в таком количестве, чтобы концентрация взрывоопасной газовой среды снизилась до безопасного уровня. Источник: ГОСТ Р 51 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продувка и разгрузка — 3.9 продувка и разгрузка: Процессы, обеспечивающие снижение пульсаций воздуха в компрессоре и отделение конденсата от воздуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОДУВКА, ПРОДУВАНИЕ — (Blowing, scavenging) освобождение цилиндра двигателя внутреннего горения от выхлопных газов и заполнение его свежим воздухом или горючей смесью. В двухтактных двигателях П. совершается в конце рабочего хода поршня. П. осуществляется воздухом,… … Морской словарь
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 2 2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа: 3.10 внутренний источник утечки (internal source of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования 2-й разряд — Характеристика работ. Выполнение отдельных несложных работ по ремонту и обслуживанию электрооборудования под руководством электромонтера более высокой квалификации. Монтаж и ремонт распределительных коробок, клеммников, предохранительных щитков и … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих